Jan 25, 2012

errors in translation

Posted by at
Labels:

2 comments:

  1. maliceFebruary 11, 2012 at 2:18 PM

    The joy of inflection! On a slightly unrelated note, I have actually heard "germanum fugiens" rendered thus: "fleeing the Germans." GERMANS. IN THE AENEID. Dido had it rougher than I thought.

    ReplyDelete
  2. AnonymousFebruary 15, 2012 at 10:43 PM

    LOL. Wow.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)